Paris, 14th February 1999

CONTACT GROUP MEETING

(Paris, 14th February 1999)

Chairman's Conclusions

Contact Group Foreign Ministers met at Paris on 14 February following a week of negotiations for an interim political settlement in Kosovo. On the basis of a report from our three negotiators, Ambassadors Hill, Petritsch and Mayorsky, we assessed the state of the negotiations. Progress has been slower than we had hoped when we met in London on 29 January, but essential ground clearing work has been carried out. It is now crucial that the parties immediately reach agreement on the hard issues outstanding. On this basis we have decided, as provided for in the conclusions of our last meeting, to continue the negotiations. They must be concluded by 1200 noon on Saturday 20 February. We agreed that this is a decisive moment for peace efforts over Kosovo. Time is now very short to reach a negotiated settlement, which is the only way to avoid further large scale violence leading to humanitarian catastrophe. We consider that the Contact Group approach and the documents being tabled to the parties, provide the basis for the interim political settlement. We therefore expect both parties to use the few remaining days to: - agree very rapidly on the Contact Group's detailed proposals for self-govemment in Kosovo which have now been under negotiation for a week. - accept the implementation arrangements needed to establish this self government, including the development of a local police force, and measures to end the military confrontation in Kosovo. We underlined our total support for our three negotiators. We endorsed their determination to intensify the peace of negotiations so as to conclude them within a week at the latest. The two Co-Chairmen, Hubert Vedrine and Robin Cook, made clear their readiness to return to Rambouillet whenever necessary to work with the negotiators in pushing the talks forward. We agreed that the negotiators have discretion to table the remaining annexes on the implementation of a settlement. Provided that the parties are ready to live up to their responsibilities to reach an interim political settlement, the international community is willing to devote significant civilian and military resources to helping all the people of Kosovo to rebuild their lives in conditions of security. But we reiterate what we said at London: we will hold both sides accountable if they fail to take this opportunity. >>NEWS LINK<<

 

Réunion du Groupe de contact

(Paris, le 14 février 1999)

Conclusions de la Présidence

Les ministres des affaires étrangères des pays membres du Groupe de contact se sont réunis à Paris, le 14 février 1999, après une semaine de négociations visant à la conclusion d'un accord politique intérimaire au Kossovo. Nous avons procédé à l'évaluation de l'état d'avancement des négociations sur la base du rapport que nous ont fait nos trois négociateurs, les Ambassadeurs Hill, Petritsch et Mayorsky. Les progrès ont été plus lents que nous ne l'avions espéré quand nous nous sommes réunis à Londres le 29 janvier, mais un travail essentiel de déblayage a été fait. Il est désormais crucial que les parties parviennent immédiatement à un accord sur les points durs qui restent en suspens. Sur cette base, nous avons décidé de prolonger les négociations d'une semaine supplémentaire au plus, comme convenu dans les conclusions de notre dernière réunion. Elles doivent être conclues le samedi 20 février à midi. Il y a accord entre nous sur le fait qu'il s'agit d'un moment décisif pour la recherche de la paix pour le Kossovo. Le temps est désormais très limité pour parvenir à un règlement politique, seule voie permettant d'éviter de nouvelles violences à grande échelle qui conduiraient à une catastrophe humanitaire. Nous considérons que l'approche du Groupe de contact et les documents en cours de distribution aux parties constituent la base d'un règlement politique intérimaire. Nous attendons donc des deux parties qu'elles mettent à profit les quelques jours restant pour: - accepter très rapidement les propositions détaillées du Groupe de contact pour une autonomie substantielle du Kossovo, qui ont fait l'objet des négociations depuis une semaine ; - accepter les accords de mise en oeuvre nécessaires à l'établissement de cette autonomie substantielle, notamment la mise en place d'une force de police locale et des mesures nécessaires pour mettre fin aux affrontements militaires au Kossovo. Nous réaffirmons l'entier soutien du Groupe de contact à nos trois négociateurs. Nous faisons nôtre leur détermination d'intensifier le rythme des négociations afin que celles-ci aboutissent d'ici à une semaine au plus tard. Les deux co-présidents, MM.Hubert Védrine et Robin Cook, ont réaffirmé leur disponibilité à retourner à Rambouillet, chaque fois que cela nécessaire, afin d'aider les négociateurs à faire progresser les négociations. Nous sommes convenus que les négociateurs pourront présenter les annexes restantes relatives à la mise en oeuvre d'un règlement au moment qu'ils jugeront opportun. Si les parties sont disposées à assumer leurs responsabilités pour aboutir à un accord politique intérimaire, la communauté internationale est prête à consacrer d'importants moyens civils et militaires qui aideront l'ensemble de la population du Kossovo à reconstruire son avenir dans la sécurité. Mais nous réaffirmons ce que nous avons déclaré à Londres : nous tiendrons les deux parties pour responsables si elles ne saisissent pas cette chance.

>>NEWS LINK<<